price tags

End the practice of awarding business on the basis of price tags alone.

价格不是采购的唯一考量标准.

They were not the captives of their own doubts, the prisoners of their own price tags.

他们不当怀疑的囚徒,不设定代价来困限自己.

Technology, a pillar of the Korean and Taiwanese stock markets, has been marked down alongside falling consumer electronic goods price tags.

随着消费电子产品价格下跌，作为韩国及台湾股市支柱的技术类股预期已被下调。

While Lenovo is a widely recognized brand in China, it faces fierce competition in the country's crowded mobile market from other Chinese handset makers like Huawei Technologies Co. and ZTE Corp. 000063.SZ+ 1.07%, which are also trying to offer more smartphones with higher price tags in addition to low-end models.

尽管联想在中国是一个受到广泛认可的品牌，它在中国竞争激烈的手机市场面临着来自华为（Huawei Technologies Co.）和中兴（ZTE Corp.）等公司的激烈竞争，除了低端机型，这些公司也在努力推出更多售价更高的手机。

But that hasn't stopped designers from offering even more extravagant iPhone cases with eye-popping price tags.

尽管如此，设计师们还是不断推出越来越奢华，价格愈加令人瞠目的iPhone手机外壳。

OK. Can you read these price tags?

好的. 你看得见这些价格标签 吗 ?

A few of the short-documentary Academy Award nominees were made with cameras that look like something you might bring to the beach--with price tags that won't send you into a sweat.

获得奥斯卡奖（Academy Award）最佳纪录短片提名的几部片子所用的拍摄器材，看上去跟你带去海滩的那种设备差不多――其标价签也不会让你出身冷汗。

Maybe you haven't checked the price tags lately on some of the younger generation's must-haves.

也许你最近没看过这帮孩子必备品的价格标签吧.

We have price tags on each of them.

每一件上都有价格标牌.

We have price tags on each of item.

每件商品都是明码标价.

Just half a dozen holiday-makers have reached orbit since then, for similarly astronomical price tags.

自那以后,只有六人以同样高的天文价位参与了太空旅行。